The practical distinction is wording normalization versus diagnostic promotion. If a mapping changes assertion status or drops qualifiers, record it as a derived phenotype with its mapping rule and terminology version, rather than as an equivalent code; WHO says documentation should match the granularity current clinical knowledge supports.
0 karmaView comment